30. April 2014

Glück

"Und das Glück steht vor dir an der Straße und hält den Daumen raus..."


Klingt doch eigentlich ganz einfach: Es wartet nur darauf, von uns abgeholt zu werden. Doch: Was ist Glück eigentlich? Liebe, Freundschaft oder der Besitz materieller Dinge? Woran lässt sich Glück festmachen und vor allem: Wann bin ich selbst zuletzt glücklich gewesen?
Ich glaube, einer der Fehler ist in der letzten Frage zu finden - ich sollte sie besser anders formulieren: Wann war ich zuletzt nicht glücklich? So erhält Glück einen völlig anderen Stellenwert. Jeder ist seines Glückes Schmied und somit lauert es in jeder kleinen Ecke, jedem neuen Moment, jeder täglichen Begegnung.

 Das Glück ist zum Greifen nah.

Natürlich ist es schwer, immer glücklich zu sein und es gibt genug Dinge in unserem näheren Umfeld, unserer Umwelt, die es uns schwer machen, Glück zu empfinden, abes es gibt sie immer wieder: Diese kleinen Dinge im Leben, oder an einem Tag, die uns ein Lächeln ins Gesicht zaubern und einen Moment des Glücks erleben lassen. Jeder einzelne von uns sollte diese Augenblicke (mal mehr mal weniger häufig) erleben oder sogar selbst schaffen.
Glück empfinden, heißt in meinen Augen, die eigene Einstellung zu ändern, denn auch, wenn alles im Leben schlecht läuft (oder es zumindest so scheint), ist da immer noch die Familie, sind da die Freunde, die uns auffangen und unterstützen.
Allein diese Tatsache sollte uns zu den glücklichsten Menschen der Welt machen. 


"... Aber alles geht so schnell, dass es dir immer erst auffällt,
wenn du in den Rückspiegel schaust.
Und dann ist es längst zu spät, um anzuhalten,
dann musst du weiter geradeaus.
bis das Glück wieder an dir vorbeirauscht,
weil du ständig in den Rückspiegel schaust." 
(Maxim)

Wir stehen unserem Glück selbst im Wege. Wir sehen, was wir verpasst haben und scheinen meistens daraus nicht für die Zukunft zu lernen. Bis es uns wieder und wieder passiert. Wir müssen aus dem Hier und Jetzt das Beste machen!
Materielle Dinge sollten dabei eine weniger große Rolle spielen, viel mehr sollten wir die Menschen in unserem Leben zu schätzen wissen. 
Als ich das Lied zuletzt hörte, fiel es mir wie Schuppen von den Augen: Ich bin glücklich!

In diesem Sinne:
Regel Nummer 1 im Leben: Mache das, was dich glücklich macht.

27. April 2014

Veränderung

Hallöchen, meine Lieben,

Hello my dears,

wie ihr seht, ist mein Blog gerade wieder ein Opfer der Veränderung geworden. Noch immer experimentiere ich mit HTML. Ich denke, ganz legen wird sich das vermutlich auch nie, denn ein Blog wächst und entwickelt sich mit seinem Schreiber/seiner Schreiberin.
Ich bin noch immer auf der Suche nach meinem Layout und hoffe, diesem immer näher zu kommen.

Ich hoffe, ihr hattet alle ein schönes Wochenende oder sogar schöne Osterferien!? Ich werde weiterexperimentieren und mich dann wieder mehr dem Schreiben widmen, denn meine Wunschschreibliste ist schon sehr lang.

as you might see my blog became a victim of change. I'm still experimentalising with HTML. I guess that might never totally wear off as a blog grows and develops with its writer. 
I'm still searching for a layout and  I hope to find it as soon as possible.

I hope you all had a nice weekend or even Easter-holiday!? I will proceed experimentalising and then dedicate myself to writing because my what-to-write-list is really long.


Ich wünsche euch noch einen schönen Abend,

I wish you a nice evening,


23. April 2014

Neues Semester oder: Bye bye, ihr Vorsätze

Zuerst hoffe ich, dass ihr alle schöne Ostern hattet!? 
Ich habe es mit meiner Familie, meinen Freunden und viel Essen in meiner Heimat verbracht 

kurzum: Es ging mir gut! :)

Am 14. begann mein Semester - glücklicherweise gleich mit einem freien Tag. Klassischerweise bedeutet ein neues Semester für mich, neue Vorsätze zu fassen (darin enthalten der Klassiker, früher mit dem Lernen zu beginnen).
Nach zweieinhalb Jahren habe ich beschlossen, dies einmal sein zu lassen, denn mein Studium funktioniert offensichtlich auch ohne diese sehr gut. Manche Dinge sollen vielleicht auch nicht verändert/ geändert werden!?

Ein lang gehegter Wunsch wird in diesem Mai aber in Erfüllung gehen, wenn ich mit meinen Freundinnen das Ethnosymposium in Wien besuchen werde. Es ist immer wieder schön, wenn Träume in Erfüllung gehen.

Welche sind es bei euch?



First I hope you all had a wonderful Easter!? I spent the holidays with my family, my friends and a whole lot of food at home - in short: I was fine! :)

My semester began on 14th - fortunately with a free day. Traditionally a new semester for me means making new resolutions (containing the classic one: Starting to learn earlier).
After two and a half years I now decided, to not do so this time, because my study seems to work anyway. Maybe some things shouldn't be changed!?

But a long-cherished dream will become real when I will be visiting the Ethnologysymposium in Vienna in May with my friends. It's always nice when a dream comes true!

Which one are yours?

Es grüßt euch mein Kuchen-Osterhäschen.

Greetings from my cake-Easterbunny.

15. April 2014

Heimat

Einmal im Monat geht es für mich ein Wochenende zurück in die Heimat. So auch am vergangenen Wochenende. Ich wohne nun knapp 200km von dieser entfernt, was zugegebenermaßen keine riesige Entfernung ist.



Die Landschaft ist schön, das Wetter meist noch etwas sonniger und wärmer, aber dennoch bin ich froh weggezogen zu sein und weshalb, wird mir jedes Mal auf's Neue klar. Ich liebe die direkte Nähe zu Frankreich und der Schweiz, einige Freunde leben immer noch hier und auf meine Familie freue ich mich ebenfalls. Doch bereits in meiner Gymnasialzeit bekam ich das Gefühl, dass dieses kleine Örtchen mir nicht viel zu bieten hatte und eine Zukunft an diesem Ort für mich nicht in Frage kam. Somit fasste ich kurz nach dem Abitur den Beschluss wegzuziehen. Diesem folgte ein Aufenthalt in Costa Rica und nach meiner Rückkehr ein schneller Umzug, den ich nicht bereue.


In die Heimat zurückzukehren bedeutet für mich Kindheitserinnerung, aber auch Veränderungen, die ich nicht nur hier, sondern auch bei mir selbst feststelle. Werde ich erwachsener oder entferne ich mich jedes Mal ein Stückchen mehr von diesem Teil meiner Vergangenheit? Noch habe ich keine Antwort gefunden...

Zurückkehren ist schön, aber nur für eine begrenzte Zeit, denn irgendwann hat auch das Familienleben jenen kritischen Punkt erreicht, der die positive Rückkehrerstimmung in den Alltagstrott einer Familie verwandelt. Glücklicherweise meist erst sonntagabends, wenn ich in den Zug nach Hause steige: In meine Freiheit und das Leben, welches ich für mich gewählt  habe.

9. April 2014

Eroberungen der letzten Woche

Nein, das hier ist weder ein Mode-, noch ein Kosmetikblog, ohne geht es aber auch nicht. ;)
So habe ich einmal im Monat ein dm-Date und an Flohmärkten komme ich nur schwer vorbei.
Ich möchte euch hier meine Einkäufe der letzte Woche vorstellen.

Ich versuche seit geraumer Zeit meinen Konsum einzuschränken und achte auch auf Nachhaltigkeit, weswegen ich noch stärker als früher Secondhand kaufe. Zum Glück gibt es dank Flohmärkten, Kleiderkreisel und ebay heute genug Anlaufstellen für Menschen wie mich.;)

For the ones not living in Germany this post might not be very interesting, as I guess that most of the products are not available in your country. If you are interested anyway, just click on the Translate-Button on the right side.


Fangen wir also erstmal mit meinem Einkauf bei dm an:



Repair Pflege Schampoo (lavera, 200ml) 3,95€
Repair Pflege Spülung (lavera, 150ml) 3,95€
Feuchtigkeits-Haarkur (alverde, 150ml) 2,45€

Ich lasse schon länger kein Silikon mehr an meine Haare. ;) Da man sein Shampoo ab und an ja mal wechseln und nicht immer denselben Typ verwenden sollte, habe ich beschlossen, mal von alverde auf lavera umzusteigen. Da es zur Repair Pflege leider keine Haarkur gibt, musste ich dann doch wieder auf alverde zurückgreifen. 
Ich hatte zuvor über die lavera-Seite den Haartypentest gemacht, um zu schauen, welche Pflegeserie für mich geeignet ist. Ich erhielt obige als Antwort. Also wird sie demnächst mal getestet. 
Von der alverde-Haarkur bin ich bereits überzeugt.


2-Phasen-Make-up-Entferner (alverde, 100ml) 1,95€
life Summer Edition - eau de toilette (Esprit, 15ml) 9,95€
Nagellack "I'm not a Greenager" (Catrice, 10ml) 2,75€
Haarerfrischer Malve und Holunderblüte (alverde, 75ml) 2,45€

Hier sind mir eine Reihe - für mich - neuer Produkte aufgefallen, die ich gleich mal mitnehmen musste. ;) 

Ich habe etwas Natürliches zum Abschminken gesucht. Mit der Abschminklotion von alverde bin ich ich nicht ganz zufrieden, weil ich immer sehr viel reiben muss, um wirklich die ganze Wimperntusche zu entfernen, vielleicht wird es mit diesem Make-up-Entferner besser.

Ich liebe blumige und fruchtig Düfte. Dieser von Esprit ist der ersten Kategorie zuzuordnen und perfekt für laue Frühlings- und Sommerabende, tagsüber wird mir der Duft vermutlich zu intensiv sein.

Ich suche schon länger einen schönen Grünton und dieser Nagellack hat ihn fast. Er entspricht nicht ganz dem Grasgün, welches ich suche, wird aber auf jeden Fall bei der italienischen Flagge für die WM zum Einsatz kommen. ;)

Der Haarerfrischer von alverde ist das einzige Produkt, welches ich einfach so mitgenommen habe. Es riecht wirklich gut und wird an den warmen Tagen nun sicher häufig zum Einsatz kommen.


Körperlotion "Stadtgeflüster" (alverde, 250ml) 1,25€

Was natürlich auch wieder in meine Einkaufswagen wanderte, war diese Boylotion. Ich liebe sie und der Zitronenduft riecht nach Kuchen, nach Urlaub, nach Sommer. Ich kann sie nur weiterempfehlen, denn sie ist pflegend, lässt sich gut auftragen und der Duft verschwindet nicht sofort. Ich hoffe, diese Limited Edition wird sich durchsetzen und gar nicht mehr aus den Regalen verschwinden.




 Flohmarkt:






Das dünne rostrote Oberteil eignet sich super für den Sommerabend, ebenso wie der graue Pulli und der rostrote Cardigan ist mein absoluter Favorit dieses Flohmarkt-Einkaufs. Genau denselben hatte ich bereits, aber nach gefühlten hundert Löchern musste er weichen und ich war verzweifelt auf der Suche nach einem neuen. Dass ich so zufällig auf ihn gestoßen bin, muss einfach Schicksal gewesen sein.
Eine Weinkiste suche ich schon lange. Mein Freund mochte diese zum Glück auch und nun muss sie noch verschönert werden, dann wird sie Langzeitmitbewohner. ;)



Und, habt ihr schon Frühlings-Must-haves? :)

Liebste Grüße,

vivirlavida




5. April 2014

"Ethno" - "Was?"

Ein gewohnter Dialog:
Eine beliebige Person fragt: "Was studierst du denn?", 
worauf ich antworte: "Ethnologie und Germanistik."
Was höchstwahrscheinlich prompt folgen wird (so war es bei mir bisher der Fall), ist ein verwirrter Gesichtsausdruck, welchem meist ein: "Was?" folgt.
Ja, so ist das in meinem Leben. :D
Mein Studiengang ist in Deutschland durchaus häufg vertreten, jedoch unter verschiedenen Namen, weswegen wahrscheinlich manche keine Verknüpfung herstellen (können). Heute möchte ich euch ein bisschen was über ihn erzählen, sodass ihr mich besser kennenlernen könnt:

Die Anthropologie gilt als "Mutter" meines Studienfachs, welches besonders in den USA einen hohen Bekanntheitsgrad hat und in vier Teilgebiete unterteilt ist, welche dort gleichzeitig studiert werden: Archäologie, Linguistik, physische Anthropologie und kulturelle Anthropologie.
Letzteres studiere ich, an manchen Orten in Deutschland wird mein Studienfach unter diesem Namen unterrichtet (oder auch als soziale Anthropologie, nach dem britischen Vorbild), in meinem Fall wird es Ethnologie genannt.
Früher wurde sie häufig als "Völkerkunde" bezeichnet, von diesem Begriff hat man sich aber vielerorts abgewandt. Ich denke, jetzt könnt ihr euch schon mehr darunter vorstellen?
Die Ethnologie versucht ethnographisch andere Kulturen zu verstehen. Ich lerne somit viel über andere Kulturen, deren Traditionen und die Sprache. In meine Fall liegt der Schwerpunkt auf Südostasien und Ozeanien (hauptsächlich Melanesien). Wir können also von Indonesisch, über Hindi und Tamil bis hin zu Tibetisch sehr viele Sprachkenntnisse erwerben. Das Ziel der Ethnologie ist es, ein Verständnis anderer Menschen und ihrer Kultur, ohne eine wertende Haltung einzunehmen.

Ich weiß, dass klingt vielleicht trocken, aber jeder Mensch, der einmal für längere Zeit im Ausland gelebt hat, weiß, was es bedeutet, neue Menschen und eine neue Kultur kennenzulernen, in diese einzutauchen und ein (vorübergehender) Teil zu werden. Genau das schafft mein Studiengang jeden Tag auf's Neue. Man räumt mir Vorurteilen auf, lernt Länder und Ethnien dieser Welt kennen, von denen man zuvor nicht einmal wusste, dass sie existierten. Man entdeckt neue Sichtweisen und entwickelt sich selbst jeden Tag ein Stückchen in eine andere, neue Richtung.


Ja, mein Studiengang hat mich verändert, offener gemacht und deckt sich so unglaublich gut mit meinem chronischen Fernweh und meiner Reiselust. Als ich mich für die Bewerbung entschied, warf ich all meine anderen Studienpläne, die ich über viele, viele Jahre gehegt hatte über Bord - und was soll ich sagen? Etwas Besseres hätte mir kaum passieren können, denn kein anderer Studiengang würde besser zu mir und meiner Persönlichkeit passen! :)




Vielleicht ist euch dieses Zitat ja bekannt? Mead zählt zu den ersten weiblichen Ethnologinnen. ;)

You don't speak German? On the right side you can find the button for a translation. Right now I do not have the time to do it by myself but I will catch up on it as fast as I can. ;) Enjoy!

4. April 2014

viviendo la vida

Das Leben leben - So einfach könnte der Sinn des Lebens für mich sein.
Aus diesem Grund habe ich auch dieses Pseudonym gewählt. So einfach sollte er vielleicht auch sein.

Ich lebe, aber der Genuss geht mir manchmal verloren. Immer wieder ertappe ich mich dabei, wie ich neue Pläne schmiede, neue Träume entwickele. Prinzipiell halte ich das für gut, doch dadurch verpasse ich es manchmal, dass Hier und Jetzt zu genießen. Stattdessen mache ich mir Gedanken darüber, wo ich eigentlich sein könnte und was ich dort täte.

Nein, eine Träumerin bin ich auf keinen Fall, aber manchmal habe ich das Gefühl, etwas zu verpassen, nicht da zu sein, wo ich sein will und kann.
Wenn ich mir wieder all dieser Dinge bewusst werde, kommt "vivir la vida" ins Spiel, so einfach und doch so zielgerichtet. Was mein Leben mir bietet macht mich glücklich, neue Ziele und Träume zu haben auch. Was ich brauche ist, die Balance zwischen beidem bewusst zu leben. Ich versuche meine aktuelle Situation zu genießen und auf Träume hinzuarbeiten. Ich verpasse nichts, außer vielleicht manchmal das aktuelle Leben.





 

Living life - the sense of life couldn't be more simple for me, that's why I chose this alias. So simple it should be. 

I live but sometimes pleasure gets lost. Frequently I catch myself making new plans and forming new dreams. Basically I think this is good, but because of this I sometimes miss to enjoy the here and now. Instead I bother myself about where I could be and what I would be doing.

No I'm definitely not a dreamer, but sometimes I have the feeling, I could be missing something or I might not be where I would like to or doing what I would like to.
When I realize these things every once in a while that's when "vivir la vida" comes into play, so simple but so purposeful. What my life gives me, makes me happy, having new aims and dreams, too. What I need is to live the balance between both. I try to enjoy my actual situation and to work towards my dreams. I'm not missing anything, except the actual life sometimes.

Im Schlosspark lebt es sich leicht :)

Life is so easy at the Schlosspark. :)



2. April 2014

Sonnenschein lässt Freude rein

Mehr kann man zu diesem traumhaften Tag wirklich nicht sagen. 
Ich habe die Sonne heute erstmal mit einem neuen Haarschnitt begrüßt.
Anschließend habe ich sie in vollen Zügen genossen.
Ich liebe das warme Wetter und ein Blick aus dem Fenster offenbart nun auch endlich bunte Bäume und nicht nur graue Straßen, sowie die Schule gegenüber. :D

Ich freue mich, dass nun, da ich ein bisschen Zeit habe, sie richtig auszunutzen, die Sonne sich von ihrer besten Aprilseite zeigt.

Ich hoffe, ihr hattet heute auch einen schönen Tag!?


As my headline says "Sunshine lets happiness in" you can't say anything more about this beautiful day. I welcomed the sun this morning with a new haircut and enjoyed it afterwards.
I love the warm weather and a look through the window now shows colourful trees and not only grey streets, as well as the school across the street. :D

Im really happy that now that I have some time to enjoy it, the sun is on its best April-behaviour.

I hope you had a wonderful day, too!?

1. April 2014

Nach den Hausarbeiten ist vor dem Leben

Ja, so kommt es mir manchmal wirklich vor, egal, wie dramatisch das jetzt klingt :D
Mein Semester wird am 14.April wieder losgehen. 
Jetzt möchte ich noch ein bisschen meine Ferien genießen.
Zeit genug, um mich auch erst einmal ein bisschen in meinen Blog hineinzuarbeiten und aktiv zu werden. :) 
Und nein: Das ist kein Aprilscherz! :D

Und wer hat euch heute so auf den Arm genommen? Ich bin schon mit dem Gedanken wach geworden, was uns heute wieder weisgemacht werden würde, deswegen hat das bei mir gar nicht funktioniert. 

Ich wünsche euch noch einen schönen und sonnigen Abend!


Sometimes it really seems like if after the thesis was before life. Sounds dramatic, but that's just the way I feel. :D My semester will start on April 14th, but right now I simply want to enjoy my holidays, including for me having enough time to work on my blog and being more active. ;)
And no: That's not an April fools' joke! :D

And who of you have been teased today? I woke up this morning wondering what they would be telling us today, that's why I was prepared and it didn't work on me.

Have a sunny and wonderful evening!